Комплексное оснащение магазинов, баров, ресторанов | ООО

Оснащение предприятий торговли, общественного питания, прачечных, гостиничных комплексов

Каталог
Барное оборудование
Аппараты для мороженного
Аппараты для горячего шоколада
Блендеры
Граниторы
Кофемашины
Льдодробители
Соковыжималки
Сокоохладители
Электрокипятильники
Посуда и инвентарь
Барный инвентарь
Кейтеринг и шведский стол
Кухонный и кондитерский инвентарь
Ножи и аксессуары
Посуда и аксессуары для подачи
Посуда из фарфора и керамики
Предметы сервировки
Ресторанное и барное стекло
Столовые приборы
Климатическое оборудование
Обогреватели электрические
Кулеры и диспенсеры
Аксессуары (Кулеры и диспенсеры)
Кулеры
Пурифайеры
Нейтральное оборудование
Ванны моечные
Баки, лари для хранения
Вешала для туш
Зонты вытяжные вентялиционные
Подставки-подтоварники
Полки настенные
Полки настольные
Стеллажи кухонные
Столы - тумбы
Столы вставки и стенды для тепловой линии
Столы производственные открытые
Столы специализированные
Тележки, шпильки
Шкафы кухонные
Оборудование для пиццерии
Тестораскаточные машины для пиццы
Печи для пиццы
Прессы для пиццы
Столы охлаждаемые для салатов и пиццерий
Оборудование для Фаст-Фуд, Стрит-Фуд
Аппараты для гамбургеров/хот-догов
Аппарыты для попкорна/сахарной ваты
Блинницы
Вафельницы
Грили
Пончиковые аппараты
Рисоварки
Тостеры
Фритюрницы
Чебуречницы
Шашлычницы - шавермы
Пекарское оборудование
Мукопросеиватели
Печи ротационные
Противни, решетки, формы
Тестоделители, округлители
Тестомесы
Тестораскаточные машины
Шкафы пекарские
Шкафы расстоечные
Миксеры планетарные
Посудомоечное оборудование
Аксессуары для посудомоечных машин
Котломоечные машины
Посудомоечные машины купольные
Посудомоечные машины тоннельные
Посудомоечные машины фронтальные
Стаканомоечные машины
Столы для посудомоечных машин
Прачечное оборудование
Вспомогательное оборудование
Гладильные катки
Гладильные столы
Каландры гладильные
Стиральные машины
Сушильные машины
Центрифуги для отжима белья
Раздача и демонстрация блюд
Линия раздачи HOT-LINE
Линия раздачи АСТА
Линия раздачи ПАТША
Линия раздачи ПРЕМЬЕР
Санитарно-гигиеническое оборудование
Водонагреватели
Жироуловители
Измельчители отходов
Ловушки для насекомых
Моющие средства
Рукосушители
Стерилизаторы ножей
Тепловое оборудование
Жарочные поверхности
Плиты профессиональные
Варочные аппараты
Витрины тепловые
Котлы пищеварочные
Макароноварки
Мармиты
Пароконвектоматы
Печи конвекционные
Подогреватели блюд
Полки тепловые
СВЧ печи
Сковороды электрические
Столы тепловые
Шкафы жарочные
Шкафы тепловые
Упаковочное оборудование
Вакуумные упаковщики
Упаковка и фасовка
Холодильное оборудование
Холодильники барные
Бытовые холодильники
Витрины холодильные
Витрины холодильные кондитерские
Витрины холодильные настольные
Горки холодильные
Льдогенераторы
Камеры холодильные
Лари морозильные
Лари-бонеты
Моноблоки
Сплит-системы
Столы морозильные
Столы охлаждаемые
Шкафы холодильные
Шкафы холодильные кондитерские
Шоковая заморозка
Электромеханическое оборудование
Картофелечистки
Куттеры, бликсеры
Лапшерезки
Миксеры ручные
Мясорубки
Мясорыхлители
Овощерезки
Пилы ленточные
Процессоры кухонные
Рыбочистки
Слайсеры
Универсальные кухонные машины (УКМ)
Фаршемешалки
Хлеборезки
Шприцы колбасные
Сопутствующие товары
Меловые ценники, маркеры
Ценникодержатели на шарнирах
Ценникодержатели полочные
Услуги
Компания
О компании
Новости
Отзывы
Контакты
Блог
Наши клиенты
Доставка и оплата
Условия оплаты
Условия доставки
Контакты
+7 (846) 270-57-51
+7 (846) 270-57-51
vts.zakaz@bk.ru
Заказать звонок
Задать вопрос
Войти
  • Корзина0
  • Избранные товары0
  • Сравнение товаров0
vts.zakaz@bk.ru
г. Самара, ул. Аэродромная, 50
+7 (846) 270-57-51
+7 (846) 270-57-51
vts.zakaz@bk.ru
Заказать звонок
г. Самара, ул. Аэродромная, 50
Войти
Сравнение0
Избранные товары 0
Корзина 0
Комплексное оснащение магазинов, баров, ресторанов | ООО

Оснащение предприятий торговли, общественного питания, прачечных, гостиничных комплексов

Каталог
  • Барное оборудование
    Барное оборудование
  • Посуда и инвентарь
    Посуда и инвентарь
  • Климатическое оборудование
    Климатическое оборудование
  • Кулеры и диспенсеры
    Кулеры и диспенсеры
  • Нейтральное оборудование
    Нейтральное оборудование
  • Оборудование для пиццерии
    Оборудование для пиццерии
  • Оборудование для Фаст-Фуд, Стрит-Фуд
    Оборудование для Фаст-Фуд, Стрит-Фуд
  • Пекарское оборудование
    Пекарское оборудование
  • Посудомоечное оборудование
    Посудомоечное оборудование
  • Прачечное оборудование
    Прачечное оборудование
  • Раздача и демонстрация блюд
    Раздача и демонстрация блюд
  • Санитарно-гигиеническое оборудование
    Санитарно-гигиеническое оборудование
  • Тепловое оборудование
    Тепловое оборудование
  • Упаковочное оборудование
    Упаковочное оборудование
  • Холодильное оборудование
    Холодильное оборудование
  • Электромеханическое оборудование
    Электромеханическое оборудование
  • Сопутствующие товары
    Сопутствующие товары
Услуги
Компания
  • О компании
  • Новости
  • Отзывы
  • Контакты
Блог
Наши клиенты
Доставка и оплата
  • Условия оплаты
  • Условия доставки
Контакты
+  ЕЩЕ
    В холодильное оборудование
    Комплексное оснащение магазинов, баров, ресторанов | ООО
    Каталог
    • Барное оборудование
      Барное оборудование
    • Посуда и инвентарь
      Посуда и инвентарь
    • Климатическое оборудование
      Климатическое оборудование
    • Кулеры и диспенсеры
      Кулеры и диспенсеры
    • Нейтральное оборудование
      Нейтральное оборудование
    • Оборудование для пиццерии
      Оборудование для пиццерии
    • Оборудование для Фаст-Фуд, Стрит-Фуд
      Оборудование для Фаст-Фуд, Стрит-Фуд
    • Пекарское оборудование
      Пекарское оборудование
    • Посудомоечное оборудование
      Посудомоечное оборудование
    • Прачечное оборудование
      Прачечное оборудование
    • Раздача и демонстрация блюд
      Раздача и демонстрация блюд
    • Санитарно-гигиеническое оборудование
      Санитарно-гигиеническое оборудование
    • Тепловое оборудование
      Тепловое оборудование
    • Упаковочное оборудование
      Упаковочное оборудование
    • Холодильное оборудование
      Холодильное оборудование
    • Электромеханическое оборудование
      Электромеханическое оборудование
    • Сопутствующие товары
      Сопутствующие товары
    Услуги
    Компания
    • О компании
    • Новости
    • Отзывы
    • Контакты
    Блог
    Наши клиенты
    Доставка и оплата
    • Условия оплаты
    • Условия доставки
    Контакты
    +  ЕЩЕ
      Сравнение0
      Избранные товары 0
      Корзина 0
      Комплексное оснащение магазинов, баров, ресторанов | ООО
      Сравнение0 Избранные товары 0 Корзина 0
      Телефоны
      +7 (846) 270-57-51
      vts.zakaz@bk.ru
      Заказать звонок
      • Каталог
        • Назад
        • Каталог
        • Барное оборудование Барное оборудование
          • Назад
          • Барное оборудование
          • Аппараты для мороженного Аппараты для мороженного
          • Аппараты для горячего шоколада Аппараты для горячего шоколада
          • Блендеры Блендеры
          • Граниторы Граниторы
          • Кофемашины Кофемашины
          • Льдодробители Льдодробители
          • Соковыжималки Соковыжималки
          • Сокоохладители Сокоохладители
          • Электрокипятильники Электрокипятильники
        • Посуда и инвентарь Посуда и инвентарь
          • Назад
          • Посуда и инвентарь
          • Барный инвентарь Барный инвентарь
          • Кейтеринг и шведский стол Кейтеринг и шведский стол
          • Кухонный и кондитерский инвентарь Кухонный и кондитерский инвентарь
          • Ножи и аксессуары Ножи и аксессуары
          • Посуда и аксессуары для подачи Посуда и аксессуары для подачи
          • Посуда из фарфора и керамики Посуда из фарфора и керамики
          • Предметы сервировки Предметы сервировки
          • Ресторанное и барное стекло Ресторанное и барное стекло
          • Столовые приборы
        • Климатическое оборудование Климатическое оборудование
          • Назад
          • Климатическое оборудование
          • Обогреватели электрические Обогреватели электрические
        • Кулеры и диспенсеры Кулеры и диспенсеры
          • Назад
          • Кулеры и диспенсеры
          • Аксессуары (Кулеры и диспенсеры) Аксессуары (Кулеры и диспенсеры)
          • Кулеры Кулеры
          • Пурифайеры Пурифайеры
        • Нейтральное оборудование Нейтральное оборудование
          • Назад
          • Нейтральное оборудование
          • Ванны моечные Ванны моечные
          • Баки, лари для хранения Баки, лари для хранения
          • Вешала для туш Вешала для туш
          • Зонты вытяжные вентялиционные Зонты вытяжные вентялиционные
          • Подставки-подтоварники Подставки-подтоварники
          • Полки настенные Полки настенные
          • Полки настольные Полки настольные
          • Стеллажи кухонные Стеллажи кухонные
          • Столы - тумбы Столы - тумбы
          • Столы вставки и стенды для тепловой линии Столы вставки и стенды для тепловой линии
          • Столы производственные открытые Столы производственные открытые
          • Столы специализированные Столы специализированные
          • Тележки, шпильки Тележки, шпильки
          • Шкафы кухонные Шкафы кухонные
        • Оборудование для пиццерии Оборудование для пиццерии
          • Назад
          • Оборудование для пиццерии
          • Тестораскаточные машины для пиццы
          • Печи для пиццы Печи для пиццы
          • Прессы для пиццы Прессы для пиццы
          • Столы охлаждаемые для салатов и пиццерий Столы охлаждаемые для салатов и пиццерий
        • Оборудование для Фаст-Фуд, Стрит-Фуд Оборудование для Фаст-Фуд, Стрит-Фуд
          • Назад
          • Оборудование для Фаст-Фуд, Стрит-Фуд
          • Аппараты для гамбургеров/хот-догов Аппараты для гамбургеров/хот-догов
          • Аппарыты для попкорна/сахарной ваты Аппарыты для попкорна/сахарной ваты
          • Блинницы Блинницы
          • Вафельницы Вафельницы
          • Грили Грили
          • Пончиковые аппараты Пончиковые аппараты
          • Рисоварки Рисоварки
          • Тостеры Тостеры
          • Фритюрницы Фритюрницы
          • Чебуречницы Чебуречницы
          • Шашлычницы - шавермы Шашлычницы - шавермы
        • Пекарское оборудование Пекарское оборудование
          • Назад
          • Пекарское оборудование
          • Мукопросеиватели Мукопросеиватели
          • Печи ротационные Печи ротационные
          • Противни, решетки, формы Противни, решетки, формы
          • Тестоделители, округлители Тестоделители, округлители
          • Тестомесы Тестомесы
          • Тестораскаточные машины Тестораскаточные машины
          • Шкафы пекарские Шкафы пекарские
          • Шкафы расстоечные Шкафы расстоечные
          • Миксеры планетарные Миксеры планетарные
        • Посудомоечное оборудование Посудомоечное оборудование
          • Назад
          • Посудомоечное оборудование
          • Аксессуары для посудомоечных машин Аксессуары для посудомоечных машин
          • Котломоечные машины Котломоечные машины
          • Посудомоечные машины купольные Посудомоечные машины купольные
          • Посудомоечные машины тоннельные Посудомоечные машины тоннельные
          • Посудомоечные машины фронтальные Посудомоечные машины фронтальные
          • Стаканомоечные машины Стаканомоечные машины
          • Столы для посудомоечных машин Столы для посудомоечных машин
        • Прачечное оборудование Прачечное оборудование
          • Назад
          • Прачечное оборудование
          • Вспомогательное оборудование Вспомогательное оборудование
          • Гладильные катки Гладильные катки
          • Гладильные столы Гладильные столы
          • Каландры гладильные Каландры гладильные
          • Стиральные машины Стиральные машины
          • Сушильные машины Сушильные машины
          • Центрифуги для отжима белья Центрифуги для отжима белья
        • Раздача и демонстрация блюд Раздача и демонстрация блюд
          • Назад
          • Раздача и демонстрация блюд
          • Линия раздачи HOT-LINE Линия раздачи HOT-LINE
          • Линия раздачи АСТА Линия раздачи АСТА
          • Линия раздачи ПАТША Линия раздачи ПАТША
          • Линия раздачи ПРЕМЬЕР Линия раздачи ПРЕМЬЕР
        • Санитарно-гигиеническое оборудование Санитарно-гигиеническое оборудование
          • Назад
          • Санитарно-гигиеническое оборудование
          • Водонагреватели Водонагреватели
          • Жироуловители Жироуловители
          • Измельчители отходов Измельчители отходов
          • Ловушки для насекомых Ловушки для насекомых
          • Моющие средства Моющие средства
          • Рукосушители Рукосушители
          • Стерилизаторы ножей Стерилизаторы ножей
        • Тепловое оборудование Тепловое оборудование
          • Назад
          • Тепловое оборудование
          • Жарочные поверхности Жарочные поверхности
          • Плиты профессиональные Плиты профессиональные
          • Варочные аппараты Варочные аппараты
          • Витрины тепловые Витрины тепловые
          • Котлы пищеварочные Котлы пищеварочные
          • Макароноварки Макароноварки
          • Мармиты Мармиты
          • Пароконвектоматы Пароконвектоматы
          • Печи конвекционные Печи конвекционные
          • Подогреватели блюд Подогреватели блюд
          • Полки тепловые Полки тепловые
          • СВЧ печи СВЧ печи
          • Сковороды электрические Сковороды электрические
          • Столы тепловые Столы тепловые
          • Шкафы жарочные Шкафы жарочные
          • Шкафы тепловые Шкафы тепловые
        • Упаковочное оборудование Упаковочное оборудование
          • Назад
          • Упаковочное оборудование
          • Вакуумные упаковщики Вакуумные упаковщики
          • Упаковка и фасовка Упаковка и фасовка
        • Холодильное оборудование Холодильное оборудование
          • Назад
          • Холодильное оборудование
          • Холодильники барные Холодильники барные
          • Бытовые холодильники Бытовые холодильники
          • Витрины холодильные Витрины холодильные
          • Витрины холодильные кондитерские Витрины холодильные кондитерские
          • Витрины холодильные настольные Витрины холодильные настольные
          • Горки холодильные Горки холодильные
          • Льдогенераторы Льдогенераторы
          • Камеры холодильные Камеры холодильные
          • Лари морозильные Лари морозильные
          • Лари-бонеты Лари-бонеты
          • Моноблоки Моноблоки
          • Сплит-системы Сплит-системы
          • Столы морозильные Столы морозильные
          • Столы охлаждаемые Столы охлаждаемые
          • Шкафы холодильные Шкафы холодильные
          • Шкафы холодильные кондитерские Шкафы холодильные кондитерские
          • Шоковая заморозка Шоковая заморозка
        • Электромеханическое оборудование Электромеханическое оборудование
          • Назад
          • Электромеханическое оборудование
          • Картофелечистки Картофелечистки
          • Куттеры, бликсеры Куттеры, бликсеры
          • Лапшерезки Лапшерезки
          • Миксеры ручные Миксеры ручные
          • Мясорубки Мясорубки
          • Мясорыхлители Мясорыхлители
          • Овощерезки Овощерезки
          • Пилы ленточные Пилы ленточные
          • Процессоры кухонные Процессоры кухонные
          • Рыбочистки Рыбочистки
          • Слайсеры Слайсеры
          • Универсальные кухонные машины (УКМ) Универсальные кухонные машины (УКМ)
          • Фаршемешалки Фаршемешалки
          • Хлеборезки Хлеборезки
          • Шприцы колбасные Шприцы колбасные
        • Сопутствующие товары Сопутствующие товары
          • Назад
          • Сопутствующие товары
          • Меловые ценники, маркеры Меловые ценники, маркеры
          • Ценникодержатели на шарнирах Ценникодержатели на шарнирах
          • Ценникодержатели полочные Ценникодержатели полочные
      • Услуги
      • Компания
        • Назад
        • Компания
        • О компании
        • Новости
        • Отзывы
        • Контакты
      • Блог
      • Наши клиенты
      • Доставка и оплата
        • Назад
        • Доставка и оплата
        • Условия оплаты
        • Условия доставки
      • Контакты
      • Личный кабинет
      • Корзина0
      • Избранные товары0
      • Сравнение товаров0
      • +7 (846) 270-57-51
        • Назад
        • Телефоны
        • +7 (846) 270-57-51
        • vts.zakaz@bk.ru
        • Заказать звонок
      Контактная информация
      г. Самара, ул. Аэродромная, 50
      vts.zakaz@bk.ru

      Шкафы холодильные

      244
      Главная
      —
      Каталог
      —
      Холодильное оборудование
      Барное оборудованиеПосуда и инвентарьКлиматическое оборудованиеКулеры и диспенсерыНейтральное оборудованиеОборудование для пиццерииОборудование для Фаст-Фуд, Стрит-ФудПекарское оборудованиеПосудомоечное оборудованиеПрачечное оборудованиеРаздача и демонстрация блюдСанитарно-гигиеническое оборудованиеТепловое оборудованиеУпаковочное оборудованиеЭлектромеханическое оборудованиеСопутствующие товары
      —
      Шкафы холодильные
      Холодильники барныеБытовые холодильникиВитрины холодильныеВитрины холодильные кондитерскиеВитрины холодильные настольныеГорки холодильныеЛьдогенераторыКамеры холодильныеЛари морозильные Лари-бонетыМоноблокиСплит-системыСтолы морозильныеСтолы охлаждаемыеШкафы холодильные кондитерскиеШоковая заморозка
      Фильтр
      По популярности (возрастание)
      По популярности (убывание)
      По популярности (возрастание)
      По алфавиту (убывание)
      По алфавиту (возрастание)
      По цене (убывание)
      По цене (возрастание)
      CV107-Sm
      Шкаф холодильный CM107-Sm Alu
      103 513 руб./шт
      Варианты цен
      103 513 руб./шт
      Подробности
      В корзинуВ корзине
      dw104bravo
      Шкаф холодильный DW104-Bravo
      94 912 руб./шт
      Варианты цен
      94 912 руб./шт
      Подробности
      В корзинуВ корзине
      НоменклатураПрисоединенныеФайлы
      Шкаф холодильный R560 С Сarboma
      79 716 руб./шт
      Варианты цен
      79 716 руб./шт
      Подробности
      В корзинуВ корзине
      F 0,5-Gd
      Шкаф универсальный V 0,5-Gd
      119 361 руб./шт
      Варианты цен
      119 361 руб./шт
      Подробности
      В корзинуВ корзине
      110
      Шкаф холодильный CM110-Sm Alu
      134 316 руб./шт
      Варианты цен
      134 316 руб./шт
      Подробности
      В корзинуВ корзине
      V1.0-SD
      Шкаф универсальный V 1,4-Sd
      121 424 руб./шт
      Варианты цен
      121 424 руб./шт
      Подробности
      В корзинуВ корзине
      шх-08
      Шкаф холодильный ШХ-0,8
      108 948 руб./шт
      Варианты цен
      108 948 руб./шт
      Подробности
      В корзинуВ корзине
      F 1.0 – S
      Шкаф холодильный R 1.4 – S
      106 258 руб./шт
      Варианты цен
      106 258 руб./шт
      Подробности
      В корзинуВ корзине
      НоменклатураПрисоединенныеФайлы
      Шкаф холодильный RF1120 Carboma
      182 700 руб./шт
      Варианты цен
      182 700 руб./шт
      Подробности
      В корзинуВ корзине
      dm105107g
      Шкаф холодильный DM105-G
      112 552 руб./шт
      Варианты цен
      112 552 руб./шт
      Подробности
      В корзинуВ корзине
      НоменклатураПрисоединенныеФайлы
      Шкаф холодильный R1400К Сarboma
      135 156 руб./шт
      Варианты цен
      135 156 руб./шт
      Подробности
      В корзинуВ корзине
      1,5МВ
      Шкаф холодильный Капри 1,5 МВ
      117 722 руб./шт
      Варианты цен
      117 722 руб./шт
      Подробности
      В корзинуВ корзине
      НоменклатураПрисоединенныеФайлы
      Шкаф холодильный R 0.7 – G
      94 499 руб./шт
      Варианты цен
      94 499 руб./шт
      Подробности
      В корзинуВ корзине
      CB107hd-S
      Шкаф холодильный CM107hd-S
      104 076 руб./шт
      Варианты цен
      104 076 руб./шт
      Подробности
      В корзинуВ корзине
      ShH_0_7_krash_verhn
      Шкаф холодильный среднетемпературный ШХс-0,5 краш
      89 394 руб./шт
      Варианты цен
      89 394 руб./шт
      Подробности
      В корзинуВ корзине
      ШХ-0,80С Купе статика
      Шкаф холодильный ШХ-0,80 С купе статика
      106 495 руб./шт
      Варианты цен
      106 495 руб./шт
      Подробности
      В корзинуВ корзине
      F 1.0 – G
      Шкаф морозильный F 1.4 – G
      179 611 руб./шт
      Варианты цен
      179 611 руб./шт
      Подробности
      В корзинуВ корзине
      preview_ShH_1_4_krash_verhn_0 preview_ESh_4K_copy
      Шкаф холодильный универсальный ШХ-1,4 краш.
      176 862 руб./шт
      Варианты цен
      176 862 руб./шт
      Подробности
      В корзинуВ корзине
      d426d73fe25e04ba35897c2c39ede9ce
      Шкаф холодильный R700 Carboma
      97 608 руб./шт
      Варианты цен
      97 608 руб./шт
      Подробности
      В корзинуВ корзине
      CB107hd-S
      Шкаф морозильный CВ107hd-S
      135 324 руб./шт
      Варианты цен
      135 324 руб./шт
      Подробности
      В корзинуВ корзине
      Показать еще
      1 2 3 ... 13
      Фильтр
      Сортировка
      По популярности (убывание)
      • По популярности (убывание)
      • По популярности (возрастание)
      • По алфавиту (убывание)
      • По алфавиту (возрастание)
      • По цене (убывание)
      • По цене (возрастание)
      Цена
      44 691
      90 695
      136 700
      182 704
      228 708
      Бренд
      Показать все
      Производство
      Мощность, кВт
      0.15
      0.15
      1.15
      1.15
      1.2
      Температурный режим
      Показать все
      Подключение, В
      Модификация
      Внутренний объем (л)
      60
      425
      790
      1155
      1520
      Дверь
      Выбрано 0 Показать
      Выбрано 0 Показать
      Посуда
      Каталог
      Услуги
      Подборки
      Компания
      О компании
      Новости
      Отзывы
      Контакты
      Информация
      Магазины
      Политика конфиденциальности
      Помощь
      Условия оплаты
      Условия доставки
      Обзоры
      +7 (846) 270-57-51
      +7 (846) 270-57-51
      vts.zakaz@bk.ru
      Заказать звонок
      vts.zakaz@bk.ru
      г. Самара, ул. Аэродромная, 50
      2025 © Интернет-магазин ООО "Волготоргсервис"

      Обращаем Ваше внимание, что данный интернет-сайт носит исключительно информационный характер и ни при каких условиях информационные материалы о работах/услугах и ценах, размещенные на сайте, не являются публичной офертой, определяемой положениями Статей 435 и 437 Гражданского кодекса РФ.

      Поскольку производители непрерывно ведут работу по улучшению продукции, ее технические характеристики, потребительские свойства, включая внешний вид, могут отличаться от представленных на сайте. Производитель оставляет за собой право вносить любые изменения в ассортимент, конструкцию, дизайн, комплектацию и иные характеристики продукции без предварительного уведомления.